搜尋此網誌

2012/06/17

夢幻城堡新天鵝堡(2012.05.31)--中歐之旅 4

從瑪莉恩橋(Marienbrücke)上遠望新天鵝堡 4


今天新天鵝堡(Schloss Neuschwanstein)和舊天鵝堡(Schloss Hohenschwangau)的所在地區,在中世紀建有四座古堡,到了19世紀,這些古堡已經是一片殘垣斷壁。其中一座稱為“前天鵝石城堡”,在1830年代由馬克西米利安二世(Maximolian Ⅱ,路德維希二世之父)所下令建造的“舊天鵝堡”取代,其西南方的另一座女人石城堡,早已不復存在,剩下的兩座稱為“前高天鵝堡”和“後高天鵝堡”就在現今新天鵝堡所在的位置上。
路德維希二世的成長歲月幾乎都在現在的“舊天鵝堡”度過。他的父親馬克西米利安二世對他們兄弟的教育非常嚴格,安排了許多宮庭教師教導他們文學、藝術等素養,獨獨未曾訓鍊他們接觸複雜的政治問題,路德維希二世索性每天沉浸在一幅幅描繪中世紀騎士傳說的壁畫或徜徉在城堡附近的森林中,從而構建了他新天鵝堡的築夢狂想曲。
新天鵝堡在國王路德維希二世二十四歲(1869年)時開始動工,地點就在舊天鵝堡旁一座留有兩個舊城廓廢墟的山丘上,路德維希二世決定在此地興建他的夢幻城堡,因此下令將前後高天鵝堡的廢墟炸掉,清除前後天鵝堡廢墟後在原址興建新城堡;由於路德維希二世強烈嚮往中世紀神話“Lohengrin天鵝騎士”裡的天鵝傳說,及喜愛華格納的歌劇“天鵝騎士”,因此取名為“新天鵝堡”。
這座城堡原設計共有360個房間,其中只有14個房間依照設計完工,其他的346個房間則因為國王在1886年逝世而未完成,目前是德國境內受拍照最多的建築物,也是最受歡迎的旅遊景點之一。
新天鵝堡蓋了17年,路德維希二世用它來構築童年時代已然成形的中世紀之夢,可惜至死未能完成,在17年的建築時間裡,他只逗留過172天,那時候只有三分之一的房間是完工的。
資料摘録自維基百科
--------------------------------------------------------------------------------------------------
我們早上近10點鐘離開羅騰堡,一路沿著A7高速公路南下,11點半中途休息上個廁所;在歐洲旅行上廁所通常都要付費的,德、奧國家不分男女每次都在70分(cent)歐元左右,就像搭捷運般自動買票進入,該票根可到該商店抵50分的消費額,所以身上要隨時準備些銅板,以備不時之需。
Picture 875
付費公廁
在休息站閒逛時看到一農場內豢養不少第一次見到的蘇格蘭高地牛,此種蘇格蘭高地牛(Highland Cattle,又叫kyloe)是古老高地牛品種,牠們很健壯,吃很多其他牛不吃的植物,頭上的“瀏海”只能用“蓋頭蓋面”描述了!這種身上的長毛可是牠們禦寒的法寶呢!
高地牛(Highland Cattle) 4
高地牛(Highland Cattle) 3
蘇格蘭高地牛(Highland Cattle)
田野風光


我們在近一點鐘左右抵達福森市(Füssen)外郊靠近新天鵝湖的一家名為“聚寶樓”的中國餐廳Hotel Wildpark用中餐,抵達新天鵝堡時約在兩點左右。
停車場上方那棟黃色外牆的古堡就是舊天鵝堡(Schloss Hohenschwangau),也就是路德維希二世國王小時候居住的地方,在這裡,國王學習了許多來自宮廷教師教導的文學、藝術等素養。
舊天鵝堡(Schloss Hohenschwangau) 3
舊天鵝堡(Schloss Hohenschwangau) 2
舊天鵝堡(Schloss Hohenschwangau)
山下仰望整修中的新天鵝堡
山下仰望整修中的新天鵝堡

參觀新天鵝堡為管控人數管理單位採取山腳下購票、遊客按入場券上排定的梯次、入場時間自行上山依序入列、排隊等候入場等。我們利用小郭去買票的時間到停車場附近的阿爾卑斯湖(Alpsee)逛逛,好美的一座湖,就像阿爾卑斯山下的一顆藍寶石。
阿爾卑斯湖(Alpsee) 7
阿爾卑斯湖(Alpsee)
阿爾卑斯湖(Alpsee) 12
阿爾卑斯湖(Alpsee)
阿爾卑斯湖(Alpsee) 9
阿爾卑斯湖(Alpsee)畔
阿爾卑斯湖(Alpsee) 14
阿爾卑斯湖(Alpsee)畔
阿爾卑斯湖(Alpsee) 13
Yellow archangel(Lamium galeobdolon) 1
Yellow archangel(Lamium galeobdolon)

小郭買完票以後告訴我們參觀時間是3點50分,但是可能要走路上山!
從山下到新天鵝堡有三種方式上山:一為搭巴士上山,二為乘馬車上山,三為步行上山。今天因剛才有意外事故巴士停駛,乘馬車人數則大排長龍恐來不及,大夥兒只好步行上山了,還好只有40分鐘左右的路程,跟著小郭大家都做好操一操的準備!
馬車 1
馬車 2

不到40分鐘的時間我們已抵達新天鵝堡,利用等候進場的空檔看看週遭的景色!
在Gift shop前的平台展望點不但可仰望新天鵝堡,往北可俯瞰福爾根湖(Illasbergsee)、Bannwaldsee和福森市區;
新天鵝堡 1
新天鵝堡 3
新天鵝堡 4
新天鵝堡
新天鵝堡西、北面全覽圖 1
新天鵝堡西、北面全覽圖(此圖取自維基百科加註)

新天鵝堡北眺福爾根湖(Illasbergsee)
新天鵝堡北眺福爾根湖(Illasbergsee).
新天鵝堡北眺福爾根湖(Illasbergsee) 2
新天鵝堡北眺福爾根湖(Illasbergsee).

在上圖福爾根湖(Illasbergsee)前面那棟白牆、紅屋頂、有尖塔的建築就是第二天離開福森市時小郭帶我們去的私密景點-- 聖克羅門教堂St. Coloman Kirche(St. Coloman Church ),教堂照片是第二天所拍。
St. Coloman Kirche(St. Coloman Church ) 1
St. Coloman Kirche(St. Coloman Church ) 5
St. Coloman Kirche(St. Coloman Church ) 4
St. Coloman Kirche(St. Coloman Church ) 2
St. Coloman Kirche(St. Coloman Church )
St. Coloman Church 望迷霧中的新天鵝堡
從St. Coloman Church 遠眺迷霧中的新天鵝堡
進入新天鵝堡內參觀時遊客隨著導覽員一處接一處地參觀不容獨留,在大約1小時的參觀時間內就被送出城堡,雖然有隨身翻譯機聽解說,但堡內不得拍照,除非事先作足功課,否則繞一圈之後還是一知半解。
新天鵝堡遠眺瑪莉恩橋(Marienbrücke)
新天鵝堡遠眺瑪莉恩橋(Marienbrücke).
新天鵝堡俯瞰山下景觀
新天鵝堡俯瞰山下景觀

瑪莉恩橋 (Marienbrücke)
參觀完堡內建築後小郭說帶我們去一個觀看新天鵝堡的絕佳地點--瑪莉恩橋 (Marienbrücke)。
從城堡過去Marienbrücke(瑪莉恩橋)步行約15分鐘左右,緩上坡,步道好走,老少咸宜!
新天鵝堡(攝於赴瑪莉恩橋途中)
新天鵝堡(攝於赴瑪莉恩橋途中)
新天鵝堡俯瞰阿爾卑斯湖、舊天鵝堡及天鵝湖(攝於赴瑪莉恩橋途中)
新天鵝堡俯瞰阿爾卑斯湖、舊天鵝堡及天鵝湖(攝於赴瑪莉恩橋途中)
新天鵝堡俯瞰舊天鵝堡及天鵝湖(攝於赴瑪莉恩橋途中)
新天鵝堡俯瞰舊天鵝堡及天鵝湖(攝於赴瑪莉恩橋途中)

瑪莉恩橋 (Marienbrücke)橫跨 (Pöllat 峽谷),當路德維希二世小時候住在舊天鵝堡時就發現這個新天鵝堡上方這個美麗的峽谷,以及峽谷上高達45公尺的瀑布。
在19世紀中期,當時的太子馬克西米連二世 (Maximolian Ⅱ,路德維希二世之父),請人在皮拉特峽谷(Pöllat峽谷)上建一座木橋,該橋距谷底深達91公尺;1869年當路德維希二世重建新天鵝堡時將此橋原有的木橋改建為現在的懸臂式鐵欄杆橋,聽說路德維希二世最喜歡來這邊散步,順便欣賞他的夢想城堡。
從瑪莉恩橋(Marienbrücke)上遠望新天鵝堡 2
從瑪莉恩橋(Marienbrücke)上遠望新天鵝堡 1
從瑪莉恩橋(Marienbrücke)上遠望新天鵝堡
攝於瑪莉恩橋(Marienbrücke)

跨越Pöllat峽谷走到橋的另一端後,沿著登山小徑可攀登到特格爾山上的國王小木屋,單程約兩個半小時即可登頂,沿途可欣賞峽谷和草原上的美麗景色,不過在冬季或雨天時由於登山步道濕滑危險不宜通行。
瑪莉恩橋(Marienbrücke)

 瑪莉恩橋(Marienbrücke)
Blue Cornflower(矢車菊)
德國國花--Tall Blue Cornflower(矢車菊) 2
德國國花--Tall Blue Cornflower(矢車菊).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 五月柱(Maibaum)



在德國從基督教傳入之前,便已開始的古老祭典,每年的五月一日舉行祭典活動,慶祝春天的繁盛。每逢此時期,便在城市、鄉村的廣場上豎立五月柱,並在柱下盡情地跳舞唱歌。五月柱由春天一直豎立到夏天,有時候也會豎立一整年;在巴伐利亞地區,每個鄉鎮都有自己的五月柱,但據說最多每隔數年就必須更新。
自16世紀開始藍白相間的五月柱成為巴伐利亞的固定傳統,藍白兩色即代表巴伐利亞公國的國旗色,直到18世紀開始才在柱身上加上其他的裝飾物。
五月柱有各種不同的樣式:
克倫諾夫( Krumlov )個人住家的五月柱
五月柱(克倫諾夫)

新天鵝堡山下的五月柱
五月柱(新天鵝堡)

慕尼黑維多利亞市場(ViktualienMarkt)的五月柱:
五月柱(慕尼黑)

======

2012/06/15

中世紀之寶羅騰堡(2012.05.30)--中歐之旅 3

羅騰堡的建築 1


羅騰堡,德文名字Rothenburg ob der Tauber意思是陶伯河(Tauber)上的羅騰堡,擁有完整的中古世紀建築風貌是羅騰堡最引人入勝之處,此城是羅曼蒂克大道上最耀眼的古城,也是中世紀景觀保持最完整的一座城市;古城內斑駁的城牆、鵝卵石鋪陳的步道、細膩有致的房舍櫛比鱗次,彷若置身於童話世界的情境中。
羅騰堡位於萊茵河南方支流陶伯河東岸的高台丘陵上,海拔為425公尺,座落在羅曼蒂克大道及古堡大道交會點上(註),該小鎮面積41.45平方公里,人口數僅約1萬2千人,但每年卻吸引超過百萬的觀光客,是德國最主要觀光城市之一,而德國政府也為了保有各城市原有的特色不受到現代文明的破壞,均將高速公路或鐵路鋪設於距離市區稍遠的地方。

我們抵達羅騰堡時已是下午七點左右,住宿的旅館是位在Wenggasse街上的Altes Brauhaus Hotel,5分鐘即可散步到市集廣場;高緯度的國家這個季節大約在九點多才天黑,晚餐小郭安排在市集廣場附近Kapellenplatz街上一家叫做Gasthof Butz的餐廳用餐,我們就利用晚餐後跟第二天早上的時間遊覽市區重要景點。
Altes Brauhaus Hotel 2
Altes Brauhaus Hotel
-----------------------------------------------------------------------------------------------
市集廣場(Marktplatz)

參觀羅騰堡最適合的起點就是在市政廳前的市集廣場;在中世紀城市的市議政治中心,絕大多數都有馬克廣場(Marktplatz),亦即市集(Market)廣場,市集廣場自古至今都是小城的中心。

羅騰堡市集廣場規模不大,是遊客聚集的地方;白天有販賣各種東西的攤販販賣日常用品、水果、糖炒粟子、現榨蘋果汁等,廣場旁有市政廳(Rathaus)、市議會飲酒廳(RatstrinkStube,現為遊客資訊中心)、聖喬治屠龍雕像噴水池(St. George’s Fountain,德文St.Georgsbrunnen)等。

市集廣場(Marktplatz) 2

市集廣場(Marktplatz)

市集廣場(Marktplatz) 8

市集廣場(Marktplatz)東面商店

市政廳(Town Hall,德文Rathaus)

市政廳是市集廣場上最宏偉的建築,該建築分為兩部份,後面白色建築是哥德式的建築風格始建於13世紀,而正面建築則為文藝復興風格完成於16世紀,巴洛克式拱廊與文藝復興建築結構,在富麗的大門兩側,點綴著羅騰堡著名貴族的徽章;市政廳旁高達60公尺的哥德式鐘樓,可以攀登上塔頂眺望整個古色古香的小鎮。

市集廣場(Marktplatz) 5市政廳(Town Hall) 3

市政廳(Town Hall)巴洛克式拱廊

市議會飲酒廳(RatstrinkStube)

市政廳旁邊一棟米黃色建築物,是昔日的議員飲酒廳(現在是旅遊諮詢中心),三角形的山牆上安裝著藝術造型的漂亮大鐘,鐘的兩側各開了一扇窗,每到上午11點、下午3點及晚上8點、10點時,鐘的左右兩旁小門便會開啟,上演1631年老市長努許(Nusch)為拯救羅騰堡免於被催毀,而喝下3.25公升葡萄酒的劇情;表演時間一到,窗戶緩緩打開,將軍與市長分別出現在窗戶裡,一個手持大酒杯一個似乎舉著刀劍,盡管佈景簡單乏味,但是精彩的故事讓遊客津津樂道。

旅客中心(舊市政廳) 2

羅騰堡市集廣場上的鐘樓

市長拼酒保城記

“勝負的一飲”(Der Meistertrunk)

羅騰堡曾在17世紀的30年宗教戰爭(30-jähriger Krieg)中因居民全部改信新教,1631年信奉天主教的提利(Count Tilly)將軍率軍攻破城門,準備血洗羅騰堡,老弱婦孺跪地求情,提利將軍跟當時的老市長努許(Nusch)打賭,若能一口氣喝下一罈3.25公升的葡萄酒便可釋放羅騰堡,努許市長二話不說仰頭喝下,敵將敬佩之餘刀下留情,羅騰堡因此逃過一劫免去滅城之災,而據言努許市長因此一飲而大醉三天三夜;後人為了紀念此一歷史事件,羅騰堡自1881年開始,便定期舉辦這歷史性一刻的慶典--“勝負的一飲”(Der Meistertrunk)活動,今年剛在我們來到羅騰堡的前幾天(0525~0528)舉辦完畢,可惜趕不上參加 ^_^!

聖喬治屠龍雕像噴水池(St. George’s Fountain,德文St.Georgsbrunnen)

St. George’s Fountain 3

聖喬治屠龍雕像噴水池位於市集廣場旁邊,建造於1608年,是一座帶聖像的文藝復興式噴泉。噴水池左邊是以前稱為“Das Fleisch-und Tanzhaus肉店與舞廳”的一棟古老半木造建築,可能因為樓下是店鋪、樓上是宴會廳的緣故,今日為藝術交易的展覽館。右邊則有美麗凸窗裝飾的Marien-Apotheke瑪麗恩藥房博物館。
聖雅各教堂(St. Jacob’s Church)
在市政廳西北角的聖雅各教堂(St, Jakobs Kirche)是一座哥德式教堂,建於西元1448年,在西廊有著名的聖血祭壇,係烏茲堡的名雕刻家理曼史奈德(Tilman Riemenschneider)的作品。
聖雅各教堂(St. Jakob),其對稱、高聳的歌德式鐘樓,是羅騰堡的標誌,因沒時間僅在外部作一簡單巡禮而未入內參觀。
聖雅各教堂(St. Jacob’s Church) 1
聖雅各教堂(St. Jacob’s Church) 6
聖雅各教堂(St. Jacob’s Church)
St. Jacob塑像
St. Jacob塑像
城堡大門(Castle Gate)
從市集廣場市政廳邊往西的街道Herrngasse大街(富人街)直行,街底就是1356年地震後重建的羅騰堡最高的城堡大門。
Herrngasse大街
Herrngasse大街(富人街)
Castle Gate 1
城堡花園(Burggarten)
由Herrngasse大街往西穿過城堡大門(Castle Gate)就是美麗的城堡花園,最早的帝國城堡(Reichsburg)就是於1142建在現在花園所在地,後來毀於14世紀的一次大地震中;這是一處休閒野餐的好去處,在此處可俯瞰陶伯河谷(Tauber)及努許(Nusch)老市長現已改為博物館的故居。
Castle Gate 3Castle Gate 147

羅騰堡夜景 7

羅騰堡城牆上望城區 6
城堡花園眺望南方市區
普雷來因廣場(Plonlein)
沿著市集廣場東側街道往南直走,不用幾分鐘即可到達Plonlein普雷來因廣場,美麗的黃色椼架屋搭配造型優雅的城門塔樓,街道兩側商店的藝術招牌也極吸引目光。再往前走一點,可發現兩條街道有著高低落差,而且各有一座城門,各有不同的樣式。
普雷來因廣場(Plonlein) 1
普雷來因廣場(Plonlein)
普雷來因廣場(Plonlein)
普雷來因廣場(Plonlein).普雷來因廣場(Plonlein) 5
普雷來因廣場(Plonlein)商店街
齊泊斯塔門(Siebers Tower 德文Siebersturm)
普雷來因廣場(Plonlein)南端就是齊泊斯塔門,她是羅騰堡城南出入口,大約建於1385年,是二環城牆的城門。
Siebers Tower
Siebers Tower
白塔(White Tower德文Weisserturm )
位在市集廣場東邊的Galgengasse大街西端,是城堡擴張之前的防禦工事之一,建於十二世紀。1945年3月31日盟軍轟炸羅騰堡時,白塔也在被毀之列。
白塔塔樓(Weiber Turm) 2
白塔城門(Weiber Turm) 1
白塔塔樓(Weiber Turm)
加爾金門(或稱絞架門Gallows Gate德文Galgenter)
Gallows Gate 2
穿過白塔往東直走就是加爾金門,又稱絞架門;由於過去這附近曾架有絞刑架及審判所,為死刑犯行刑之處,故此處城樓又名為“絞刑架城門樓”。此城門地處平坦處,早期多次遭受敵人攻擊,提利將軍在17世紀的30年戰爭期間就是由此門攻入羅騰堡,現為車輛進出古城主要出入口。
遊古城牆(Stadtmauer)
自1172年開始,羅騰堡就不斷修建、擴建護城牆;即便在13世紀遭地震摧毀、1618年30年宗教戰爭遭到破壞,又在1945年的二次大戰被炮火轟炸等,羅騰堡的城牆一次次頹圮,又一次次修復,還越建越長、城門也越高。古城牆圍繞著羅騰堡舊市區,全長約兩三公里,幾乎是所有到此旅客行程表上必有的節目,我們從東邊Gallows Gate 的階梯爬上城牆,先向北走一小段後再回頭往南行,然後由南邊的Siebers Tower下城牆,行程約40分鐘左右。
羅騰堡城牆
羅騰堡城牆 2
羅騰堡城牆 4
羅騰堡城牆 5
羅騰堡環城的古城牆是一條架空觀景的迴廊,以前是巡邏用的步哨通道,修復的相當完整,完全看不出來這座小城在二次大戰受過空襲的痕跡;德國大部分的城市幾乎都在二次大戰盟軍的空襲中遭受過重創,可是經過修復後盛況只有更勝從前,真是不由得不佩服德國人復原古蹟的能力。城牆上嵌有修牆經費捐助者名字之石塊,根據官網記載只要捐助1000歐元以上便會嵌上捐助者大名之石塊。
羅騰堡的建築 5
羅騰堡城牆上望城區 2
羅騰堡城牆上望城區 5
羅騰堡城牆上望城區
羅騰堡城牆上捐助人嵌石
羅騰堡城牆上捐助人嵌石
古典浪漫的中世紀石板路步道
羅騰堡最令人流連的是鋪滿石板的大街小巷和造型優雅迷人的木質骨架結構的屋舍(半木造房屋),踏進城內大街小巷的石板路、鵝卵石步道、童話裡尖塔般的美麗城堡,即使是營業商店的路邊招牌、都美得很獨特。
羅騰堡石板路街道 2
羅騰堡石板路街道
羅騰堡的建築 6
羅騰堡的建築
匠心獨具的招牌 1
匠心獨具的招牌 3匠心獨具的招牌
匠心獨具的招牌
守夜人市區導覽
守夜人市區導覽 1
古時羅騰堡在夜裡是由守夜人來守護城內的安全,為了讓旅客了解守夜人工作及推展觀光,每年4~12月每天晚上8點開始,在市政廳前會有一位穿著黑色風衣,手持燭火的守夜人帶領遊客作為時約一小時的守夜人英語市區導覽,費用一個人7歐元,詳情可上官網:http://www.rothenburg.de/d/ISY/index.php或至遊客中心查詢。
羅騰堡夜景
羅騰堡夜景 1羅騰堡夜景 3
羅騰堡夜景 4
市政廳(Town Hall)夜景
市政廳(Town Hall)夜景 1
羅騰堡夜景 4 (2)
--------------------------------------------------------------------------------------------------
備註:
羅曼蒂克大道(Romantische Strasse)和古堡大道(BurgenstraBe)
羅曼蒂克大道(Romantische Strasse)
羅曼蒂克大道是德國一條有名的旅遊路線,他的名稱由來有兩種說法,一種是說這裡在古代曾經被羅馬人侵佔,並且作為阿爾卑斯山通往羅馬的捷徑,所以稱做羅曼蒂克(到達羅馬)的意思;另外一種則是用來紀念十八世紀的歐洲浪漫主義盛行,將這裡充滿童話、傳奇故事、酒莊以及夢幻城堡的地方稱做羅曼蒂克大道。不論哪一種說法,羅曼蒂克大充滿了德國濃厚的地方風味以及旅遊美景,保存了每個鄉鎮的特色又兼具著德國的傳統,讓人心生嚮往。
羅曼蒂克大道的重要景點由北至南有伍茲堡(維爾茨堡 Würzburg)、羅騰堡(Rothenburg)、汀特斯比爾(Dinkelsbühl)、諾得林根(Nördlingen)、奧格斯堡(Augsburg)、蘭斯貝爾格(Landsberg)、富森 (Füssen)等城市。
古堡大道(BurgenstraBe)

有別於羅曼蒂克大道從北到南的垂直路線,古堡大道是一條由西向東延伸的旅遊路線,同樣為了經濟發展的理由,約於50年前就從曼罕(Mannheim)為起點,沿著內卡河(Neckar)沿岸的古城與古堡,蜿蜒到羅曼蒂克大道上的羅騰堡後,繼續往東前進,最早止於紐倫堡,1994年古堡大道的路線繼續往東進行,橫跨德東地區的古城與古堡,最後抵達捷克的首都布拉格,長度將近1千餘公里。

歐洲WC標示

歐洲WC的標示:Damen—女士,Herren—男士